#Happy birthday song in italy how to#
#Happy birthday song in italy full#

#Happy birthday song in italy how to#

Simple! How to Wish a Happy Non-Birthday in Italian: Buon Non Compleanno! Like English, in Italian, data di nascita (“birthdate”) is made up of the words data (“date”), di (“of”), and nascita (“birth”). If you’re worried about confusing the two in Italian, rest assured that it’s nearly impossible. There’s only one date of birth for each of us while we have had as many birthdays as we are old. While the first is a recurrent yearly event, the second represents the exact date when you were born, year and all. “Birthday” and “birthdate” aren’t the same thing. How to Say “Date of Birth” in Italian: Data di Nascita Buon San Valentino – “Happy Valentine’s Day”.They say buon compleanno (literally “good birthday”).īuon/a replaces “happy” in many other special-event greetings. However, Italians don’t wish a happy birthday, but a good one. “Happy birthday” translated to Italian in a literal way would be felice compleanno, as felice means “happy” in Italian. How do you say “Happy Birthday” in Italian? How to Say “Happy Birthday” in Italian: Buon Compleanno

#Happy birthday song in italy full#

While in English the word explicitly describes the day of your birth, in Italian it’s the day that marks the full completion of one more year of your life.

If we break compleanno down, we get comple from the Spanish verb cumplir (“to carry out”, or in this case, “to complete”) and anno from the Spanish noun año (“year”). In Italian, the word for “birthday” is also a compound word: compleanno.Ĭompleanno comes from the Spanish word cumpleaños (“birthday”). In English, the word “birthday” is made up of the nouns “birth” and “day”. How to Say “Birthday” in Italian: Compleanno Let me help you prepare for the celebrations! Pair this with their world-famous cuisine, and you can imagine how cool it must be to attend an Italian birthday party. Italians are jovial people who love to celebrate and have a good time with their family and friends. Or it might be because you’re planning a trip to Italy, and who knows if you’ll be invited to some birthday party there? There’s no such thing as an unexpected guest in Italian homes, so you might even get a last-minute invitation. Maybe you want to say “Happy Birthday” in Italian to give a smile to your Italian partner or friends on their special day. Would you like to learn how to say “happy birthday” in Italian?

If you’re writing a card or a letter, buon compleanno tends to be the primary choice.Full disclosure: This post contains affiliate links. Happy Birthday! I can’t wait for your party! Tanti auguri! Non vedo l’ora per la tua festa! It can be used, not only for birthdays, but any special occasion including anniversaries, the new year, graduations and so on. In speech, another popular greeting is Tanti auguri (or even more simply Auguri) which is the Italian for Best wishes. Spero che tutti i tuoi desideri si avverino. You most likely see felice compleanno in longer sentences such as Ti auguro un felice compleanno (I wish you a happy birthday).īuon compleanno. Important: In Italian, felice (the actual word for happy) is rarely a substitute for buon ( good). The official greeting is Buon Compleanno, with buon meaning ‘ good‘ and compleanno meaning ‘ birthday‘. If you have an Italian friend, significant other or relative whose special day is on the horizon, a sure-fire way to impress them is to learn how to say Happy Birthday in Italian!